Despre carte: 2017 / Povestea apariției lui Adolf Hitler, cu care suntem familiarizați cu toții, este povestea pe care Hitler însuși a compus-o la procesul său în 1924 și apoi s-a dezvoltat în Mein Kampf. Acesta spune povestea apariției sale rapide ca lider național-socialist în 1919 și a modului în care a adunat cu succes cea mai mare parte din stabilimentul din München și o mare parte din Bavaria pentru a susține faimosul Putsch de la Beer Hall în 1923. Aceasta este narațiunea care a fost în mare măsură acceptată la valoarea nominală de peste nouăzeci de ani. Cu toate acestea, la o examinare mai atentă, relatarea lui Hitler despre evenimentele vieții sale din anii imediat care au urmat Primului Război Mondial se dovedește a fi la fel de nesigură, ca și relatarea lui despre experiențele sale ca soldat în timpul războiului în sine Hitler (Devenind Hitler, Thomas Weber reia de unde a rămas în cartea sa anterioară, Primul Război al lui Hitler, eliminând straturile de mit și fabricație din propria narațiune a lui Hitler pentru a spune povestea reală a politizării și radicalizării lui Hitler la München după Primul Război. război mondial. Aceasta este povestea captivantă a modului în care un singuratic șomer, șomer, cu calități de conducere practic imposibil de distins și idei politice instabile, a devenit un lider carismatic, încrezător în sine, virulent antisemit, cu o abordare a politicii cu totul sau nimic, cu care lumea ar urma în curând. deveni tragic familiar. Weber clarifică faptul că imaginea liderului politic complet format pe care Hitler l-a portretizat în Mein Kampf este destul de departe de realitate. La începutul anului 1919, ideile și preferințele lui Hitler erau încă destul de neclare și în mare măsură nedefinite și au continuat să se schimbe până în 1923. Confirmarea apariției lui Hitler a fost putsch-ul eșuat de la Ludendorff din noiembrie 1923 și procesul Ludendorff ulterior. În timp ce inițiatorii și pionierii scenei politice de la München în timpul procesului au încercat să pună toată vina pe Hitler, i s-a oferit o oportunitate genială de a se plasa în lumina reflectoarelor, transformând ceea ce a fost „procesul Ludendorff” în „procesul lui Hitler”. Până atunci, el nu ar mai fi un simplu lider politic local bavarez. De acum înainte, el se va prezenta ca un potențial „salvator al națiunii”. În lunile care au urmat procesului, Hitler a întărit acest mit scriind Mein Kampf în celula sa confortabilă din închisoare. Anii lui de transformare erau acum în urma lui. Anii săi ca Führer urmau în curând. Această carte, un studiu savant al istoricului german Thomas Weber, este bine citată în original, așa cum se cuvine unei lucrări serioase. În această traducere, referirile la surse sunt omise și sunt adăugate mai multe note ale traducătorului..